PUISSE LA PAIX RÉGNER SUR TERRE


26 octobre 2005

Parution de « Nirvana - Lumière nouvelle sur la vie dans l'au-delà »


Bonjour à tous et à toutes !

Je désire partager avec vous la nouvelle de la parution ce mois-ci chez Ariane Éditions d'un livre que beaucoup attendaient et que j'ai eu le privilège de traduire récemment, soit la version française du premier livre de Suzanne Ward "Matthew Tell Me About Heaven" dont le titre est Nirvana - Lumière nouvelle sur la vie dans l'au-delà. Il est disponible dans la plupart des bonnes librairies au Québec, en France, en Belgique et en Suisse - très certainement dans la section des livres ésotériques.

J'ai préparé l'article de présentation suivant que je vous invite à lire et à diffuser largement afin que le plus de gens possibles puissent découvrir ce livre extraordinaire. Vous pouvez également télécharger un document pdf de 476 K donnant un aperçu de son contenu et offrant la lecture des 38 premières pages en cliquant sur ce lien : http://www.ariane.qc.ca/upload/livres/103pdf1.pdf

Par ailleurs, un mot pour vous mentionner que malheureusement, ainsi que vous avez pu le constater, je n'ai pas encore pu trouver le temps de me remettre à la préparation de la version française des Focus de méditation et ne peut vous promettre de date pour la reprise de ces envois. Je vous invite toutefois à nouveau à vous abonner à la liste d'envoi anglaise en envoyant un courriel en blanc au focus-group-subscribe@yahoogroups.com ou encore à visiter régulièrement le http://www.aei.ca/~cep/home.htm pour prendre connaissance du plus récent Focus de méditation diffusé mondialement en anglais.

Sur ce, avec la première neige qui vient de tomber ici au Bas Saguenay, je vous souhaite à tous et à toutes un très bel hiver ;-)

Jean Hudon
Coordonnateur du Réseau Arc-en-ciel de la Terre
http://www.EarthRainbowNetwork.com
et du Groupe focalisateur
http://www.aei.ca/~cep/GroupeFocal.htm

Cet envoi est archivé au http://www.earthrainbownetwork.com/Archives2005/Nirvana.htm


Commentaires sur Nirvana







Le Nirvana

Point d’origine et destination ultime
du voyage de la vie terrestre


Par Jean Hudon


Depuis le jour où un esprit humain a tenté pour la première fois de percer l’insondable mystère de nos origines et de ce qu’il advient de notre essence de vie après la mort, jamais nous n’avons pu avoir la certitude de connaître la réponse à ces énigmes. La grande aventure de la vie humaine a-t-elle un but ? Sommes-nous destinés à atteindre un quelconque pinacle de conscience et de perfection spirituelles, accumulant au fil des incarnations la richesse d’une sagesse forgée dans le creuset d’expériences de vies sans nombre, ou bien les quelques décennies que durent notre existence actuelle sont-elles la seule et unique possibilité s’offrant à nous de mériter la félicité éternelle d’un paradis mythique ? En somme, quel sens pouvons-nous accorder à l’existence, depuis la naissance jusqu’à la mort, à ces années écoulées trop vite à profiter fébrilement de chaque instant de bonheur ou à tirer le meilleur parti possible des épreuves que la vie peut nous apporter ?

Pour la première fois, une fenêtre s’est ouverte sur le vrai visage de l’au-delà, à travers laquelle un aperçu détaillé de ce qui nous attend passé le seuil de la mort a pu être communiqué par l’entremise de Suzanne Ward qui, depuis 1994, transcrit fidèlement les messages télépathiques qu’elle reçoit de son fils, Matthieu, décédé dans un accident de voiture le 17 avril 1980. Ce qui constituait au début un moyen pour cette mère éplorée de reprendre contact avec cet enfant que le destin lui avait arraché à l’âge de 17 ans, et ainsi de perpétuer le lien d’amour indestructible qui les unit, devint bientôt pour elle le tremplin d’une mission d’une importance capitale qui allait l’amener à colliger et à publier quatre livres, aujourd’hui diffusés en plusieurs langues à travers le monde, à partir de ses nombreuses conversations avec Matthieu de même qu’avec différentes entités en provenance d’autres sphères et dimensions de l’univers.

Fruit d’une collaboration entre l’auteur de ces lignes et traducteur, Jean Hudon, un Québécois activement engagé depuis 25 ans dans le mouvement d’éveil des consciences (1), et l’éditeur montréalais Marc Vallée, fondateur d’Ariane Éditions à qui nous devons la diffusion en langue française d’une foule d’ouvrages américains ayant balisé le cheminement spirituel de millions d’individus (2), la nouvelle série « Sphère de l’univers » permet désormais aux lecteurs francophones d’avoir accès au premier des livres de Suzanne Ward, intitulé Nirvana — en attendant de pouvoir découvrir les autres qui seront également traduits dans un proche avenir (3).

Entamer la lecture de Nirvana, c’est d’abord découvrir les circonstances à travers lesquelles Suzanne est parvenue à surmonter le choc de la mort de son fils pour ensuite réussir à établir une communication télépathique d’une telle clarté qu’elle ne laisse pratiquement aucune place à l’incertitude quant à l’authenticité des messages ainsi reçus. Voici comment elle nous présente le propos de ce livre qui est déjà en passe de devenir un classique du genre...

« Quiconque a déjà subi la perte d’un être cher occupant une place importante dans sa vie sait que cette expérience nous transforme à jamais. En cela, la peine de chacun est comparable, mais pour chaque cœur brisé, il y a également une histoire d’amour. Le propos de cet ouvrage concerne bien davantage que ma seule histoire. C’est d’amour dont il s'agit ici, un amour à la fois personnel et divin, mais plus encore, ce livre apporte la preuve que lorsque les êtres que nous aimons quittent ce monde, ils continuent à vivre dans un autre corps, au sein d’un royaume merveilleux offrant une étonnante diversité de choses à faire et à voir. Nos religions affirment qu’une autre vie nous attend après la mort et qu’elle est déterminée par la façon dont nous avons vécu cette existence-ci. Cela est juste, mais l’idée qu’elles se font de l'après-vie est en partie inexacte puisqu’il est dit qu'une fois là-haut, personne ne peut nous faire le récit de ce qui s'y trouve. Et cela est faux !

Nous pouvons découvrir — nous sommes même censés découvrir — ce qui se passe en ce royaume que nous appelons le ciel et dont le véritable nom, selon mon fils Matthieu, est le " Nirvana ". Nous pouvons nous représenter assez bien la vie menée par les êtres que nous aimons en cet au-delà qui, à maints égards, est étonnamment semblable à notre existence ici-bas. Mais le ciel offre beaucoup plus d’amour et de lumière, d'équité et de bonté, et aussi davantage de santé sur tous les plans, que la vie sur Terre. Grâce à ces révélations sur la vie au paradis, nous pourrons mieux comprendre le but de notre vie ici et apprendre comment nous préparer à aller de l’avant. Nous pouvons également nous réjouir de savoir que les liens d’amour sont plus que de simples souvenirs et que la vie éternelle est plus qu’un fantasme nébuleux ! »


Plus loin, Matthieu décrit à quoi ressemble la vie au Nirvana...

« La vie prend tout son sens, mère ! Il y a une extase, une ferveur chez les gens ici. Nous avons un travail important à réaliser, des études quasi illimitées, des visites à nos familles sur la Terre, de la musique merveilleuse, des voyages extraordinaires, et nous sommes entourés d'une beauté incomparable. Ce que nous vivons ici dépasse de loin l'image d'une existence bienheureuse en esprit que l'on associe au ciel ! »

Comme le laissent pressentir ces quelques mots, ce livre extraordinaire nous amène au cœur de la réalité bien tangible de l’après-vie, grâce aux révélations précises et détaillées transmises par Matthieu à sa mère. Découvrir le vrai visage du ciel grâce à la pensée bien articulée d’un être à la sagesse spirituelle acquise au fil de milliers de vies est la plus belle expérience de communion que l’on puisse vivre en attendant de retrouver soi-même, une fois de plus, l’ineffable beauté de l’univers spirituel auquel nous appartenons tous sans exception.

Offrant davantage qu’une simple description détaillée du monde où séjourne Matthieu, ce livre peut réconforter les malades en phase terminale et leur famille, de même que toute personne pleurant la perte d’un être cher. Il apporte aussi l'assurance que des liens indestructibles nous unissent par la grâce de l’énergie la plus élevée qui soit — l’AMOUR.

Matthieu explique pourquoi nous avons été amenés à croire l'idée fallacieuse selon laquelle on ne peut que spéculer sur ce que sera la vie au paradis, et même au-delà de ce royaume, et pourquoi, en cette période sans précédent dans l’histoire de la Terre, il est essentiel que nous sachions la vérité à l’égard de nos origines et de ce qui nous unit à l’ensemble de la création. Faute de connaître cette vérité, nous ne pouvons comprendre pourquoi nous vivons, ni comment nous préparer, dans la confiance et dans la joie, à ce qui vient.

Après nous avoir fait découvrir les nombreux aspects de cette vie qui, pour la plupart, nous attend à plus ou moins brève échéance, dont notamment la nature du corps éthérique que nous y utilisons, de l’environnement exceptionnellement beau et varié et des possibilités presque infinies d’activités d’apprentissage et de loisir s’offrant aux âmes séjournant dans cette réalité paradisiaque, Matthieu nous livre la perspective unique qui est la sienne sur les événements contemporains et sur les enjeux cruciaux touchant tous les humains en ce moment.

Ainsi que nous le confie sa mère dans l’introduction de la section finale du livre, disponible uniquement dans la version française, « ses messages détaillés qui chaque fois tombent à point ont acquis une vaste notoriété grâce à leur large diffusion sur Internet et à leur disponibilité sur de nombreux sites, et les informations qu’il communique sont très respectées. Matthieu ne veut pas être considéré comme un gourou ni comme un mentor, mais son plus cher désir est d’éclairer les gens de la Terre en mettant ce qui nous est apparent dans un contexte universel ou spirituel qui ne nous est pas évident. »

Les extraits de quelques-uns de ses messages récents offrent un bon aperçu du large éventail d’information vitale qu’il transmet pour expliquer, guider et réconforter en cette époque charnière dans l’histoire de notre monde. Révélant, comme beaucoup le pressentent, l’imminence de profonds changements qui ouvriront bientôt la voie à l’avènement d’une ère de paix et d’harmonie sur toute la Terre, Matthieu explique dans cette dernière section du livre de quelle façon les ouvriers de Lumière de la planète, conjointement avec des êtres de Lumière de l’Au-delà, contribuent à la transmutation de toute la négativité accumulée depuis longtemps sur notre planète afin qu’elle « puisse s’élever jusqu’au niveau vibratoire au sein duquel l’obscurité ne pourra plus régner ni même exister. »

Malgré les réticences que certains peuvent éprouver à l’idée qu’un être de l’au-delà puisse communiquer avec celle qui lui a permis de naître en ce monde, la résonance intérieure positive qui grandit en soi à mesure que l’on avance dans la lecture de ce livre permet bientôt de prendre toute la mesure du sacrifice auquel ces deux âmes ont consenti, avant de renaître ici-bas, afin que soient livrées, au creux de la conscience d’innombrables âmes, les clefs permettant de lever le voile sur le mystère de nos origines, et de mieux comprendre le rôle unique et vital que chacun de nous est appelé à jouer dans la grande aventure de la vie.


Notes :

1. Pour en savoir davantage, visiter la section française du site du Réseau Arc-en-ciel de la Terre au www.earthrainbownetwork.com
2. Pour la liste des titres publiés à ce jour, visiter le www.ariane.qc.ca
3. La parution du second ouvrage de cette série est prévue pour le printemps 2007.

Voir aussi cette liste de tous les messages de Matthieu disponible en français.





TEXTE ORIGINAL PROPOSÉ POUR LA POCHETTE ARRIÈRE

(À noter : l'éditeur a dû l'abréger par manque d'espace)


Le voile de mystère entourant le phénomène de la mort, source de tant de crainte et d’appréhension, a enfin été levé. Le 17 avril 1980, un jeune Américain, Matthieu Ward, décédait dans un banal accident de voiture. Sa mère, Suzanne, dévastée par la perte de son fils, sentit néanmoins bientôt sa présence rassurante et comprit plus tard, grâce à un rêve lucide, que le lien d’amour n’était pas rompu. Trois médiums qu’elle a consultés lui confirmèrent ce qu’elle savait déjà : Matthieu vivait encore ! Il avait observé d’en haut la scène de l’accident, sans éprouver la moindre souffrance physique. D’autres détails révélateurs ne laissèrent bientôt plus aucun doute planer en son esprit quant à la réalité de ce contact outre-tombe. Mieux encore ! On lui assura qu’elle pourrait communiquer elle-même directement avec son fils « lorsque le moment sera venu ».

Ce livre extraordinaire nous amène au cœur de la réalité bien tangible de l’Après-vie, grâce aux révélations précises et détaillées transmises par Matthieu à sa mère au fil de longues conversations qu’elle nota méticuleusement, assise devant son ordinateur. Découvrir le vrai visage du ciel par la pensée bien articulée d’un être à la sagesse spirituelle acquise au fil de milliers de vies constitue la plus belle expérience de communion que l’on puisse vivre en attendant de retrouver soi-même, une fois de plus, l’ineffable beauté de l’univers spirituel auquel nous appartenons tous sans exception.





CITATION AJOUTÉE À LA POCHETTE DE LA VERSION FRANÇAISE


« Il est fondamental que la vérité sur le Nirvana soit connue, mère. Comment les gens pourraient-ils autrement croître pleinement en conscience et en gloire spirituelles pendant leur séjour sur Terre et se préparer en toute connaissance et dans la joie à leur prochaine vie en ce lieu ? »




TEXTE DE LA POCHETTE ARRIÈRE DE LA VERSION ANGLAISE


1994 : « Matthieu, raconte-moi ta vie au paradis. »

« La vie prend tout son sens, mère ! Il y a une extase, une ferveur chez les gens ici. Nous avons un travail important à réaliser, des études quasi illimitées, des visites à nos familles sur la Terre, de la musique merveilleuse, des voyages extraordinaires, et nous sommes entourés d'une beauté incomparable. Ce que nous vivons ici dépasse de loin l'image d’une existence bienheureuse en esprit que l’on associe au ciel ! »

Offrant davantage qu’une simple description détaillée du monde où séjourne Matthieu, ce livre peut réconforter les malades en phase terminale ainsi que leur famille, de même que toute personne pleurant la perte d’un être cher. Il apporte aussi l'assurance que des liens indestructibles nous unissent par la grâce de l’énergie la plus élevée qui soit : l’AMOUR.

Matthieu explique pourquoi nous avons été amenés à croire à l'idée fallacieuse selon laquelle on ne peut que spéculer sur ce que sera la vie au paradis, et même au-delà de ce royaume, et pourquoi, en cette période sans précédent dans l’histoire de la Terre, il est essentiel que nous sachions la vérité sur nos origines et sur ce qui nous unit à l’ensemble de la création. Faute de connaître cette vérité, nous ne pouvons comprendre pourquoi nous vivons ni savoir comment nous préparer, dans la confiance et dans la joie, à ce qui vient.




Pour plus de détails, vous pouvez aussi visiter le www.matthewbooks.com (site exclusivement en anglais) et lire plusieurs commentaires en anglais sur ce livre au http://www.earthrainbownetwork.com/VeilOpening.htm

Tous les messages de Matthieu diffusés en anglais sur Internet depuis le 31 décembre 2003 sont archivés au http://www.matthewbooks.com/mattsmessage.htm




On peut s'abonner directement à la liste d'envoi française en envoyant simplement un courriel en blanc au reseauarcencieldelaterre-subscribe@lists.riseup.net à partir de l'adresse de courriel que vous désirez abonner.



RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL DE CE SITE